Frequently asked questions
Search a keyword
Refine the search
22 result(s)
1 - 10 on 22
To ensure everyone’s safety during the Games, the competition venues will be protected by secure zones and areas where motorised traffic is banned and regulated. To better manage the crowds, these zones will aim to regulate movements in the vicinity of the competition venues.
In the Île-de-France region, secure zones have been identified by the Paris Préfecture de Police at all the Olympic venues (in Paris and the following departments: Hauts-de-Seine, Seine-et-Marne, Seine-Saint-Denis and Yvelines).
Afin d’assurer la sécurité de tous durant les Jeux, les sites de compétition seront protégés par des périmètres sécurisés et des périmètres d’interdiction et de réglementation de la circulation motorisée. Pour une meilleure gestion de l’affluence, ces périmètres viseront à réguler les déplacements aux abords des sites de compétitions.
En Île-de-France, les zones sécurisées ont été identifiées par la préfecture de police de Paris sur l’ensemble des sites olympiques (à Paris et dans les départements des Hauts-de-Seine, de la Seine-et-Marne, de la Seine-Saint-Denis et des Yvelines).
We plan on integrating these traffic restrictions and modifications into the navigation applications.
Il est prévu d’intégrer ces restrictions et modifications de circulation dans les applications de navigation.
Navigation on the Seine will be affected, particularly during the opening ceremony and the triathlon events.
La navigation de la Seine sera affectée notamment pour la cérémonie d’ouverture et pour les épreuves de triathlon.
The Paris 2024 Olympic and Paralympic Games take place from 26 July to 8 September 2024:
• The Olympic Games, from 26 July to 11 August
• The Paralympic Games, from 28 August to 8 September
In total, there are 35 competition venues:
• 13 in Paris
• 12 In the Île-de-France area
• 8 in mainland France outside the Île-de-France region (Châteauroux, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Saint-Etienne)
• 1 overseas (Tahiti)
For more information on the events, visit the Paris 2024 website.
Les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024 se déroulent du 26 juillet au 8 septembre 2024 :
- Jeux Olympiques, du 26 juillet au 11 août
- Jeux Paralympiques, du 28 août au 8 septembre
Au total, ce sont 35 sites de compétitions :
- 13 situés à Paris
- 12 en Île-de-France
- 8 en France métropolitaine hors Île-de-France (Châteauroux, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Saint-Etienne)
- 1 en Outre-mer (Tahiti)
Pour plus d’informations sur les épreuves, rendez-vous sur le site de Paris 2024.
Parking spaces for vehicles with reduced mobility are being created as close as possible to the competition venues, with dedicated entrances.
More information will be available shortly.
Des places de stationnement pour véhicules destinés aux personnes à mobilité réduite sont créées au plus proche des sites de compétitions avec des entrées dédiées.
Plus d’informations seront bientôt disponibles.
Depending on your means of transport (motor vehicle, bicycle or on foot), the restrictions and prohibitions at the competition safety zones are not the same.
Pedestrians:
All the established security zones are accessible to pedestrians, without needing to show supporting documents. Only access to the SILT zones, which reinforce the security of the competition sites (i.e. the organiser zones), is subject to checks. To gain access to the sites, you will need to show proof (an entry ticket to the site).
Cyclists:
Bicycles are allowed to circulate within the red zones (no motorised traffic) and blue zones (restricted motorised traffic), without needing to show any supporting documents. Bicycles are not permitted within the organiser and SILT zones (i.e. the competition venues).
Deliveries by cargo bike within the red zone will be screened. A specific access point will soon be indicated on the site.
Vehicles:
Motorised traffic is prohibited within the organiser and SILT zones.
Motorised traffic is prohibited within the red zones (no motorised traffic), except for authorised persons with an exemption.
Motorised traffic is restricted within the blue zone (regulated motorised traffic) to drivers whose situation requires them to travel within this zone.
The terms and conditions of access to these zones will be specified shortly by the Paris Préfecture de Police (registration platform to follow).
All traffic situations are specified by the Paris Préfecture de Police.
See the list of people authorised to access the secure zones
Selon votre moyen de déplacement (véhicule motorisé, vélo ou à pied), les restrictions et interdictions aux périmètres de sécurisation des compétitions ne sont pas les mêmes.
Les piétons :
Tous les périmètres de sécurité établis sont accessibles aux piétons, et cela sans justificatif. Seuls un contrôle est prévu pour accéder aux périmètres SILT qui renforcent la sécurité des sites de compétitions (soit les périmètres organisateurs). Pour accéder aux sites, il est nécessaire de présenter un justificatif (un billet d’entrée au site).
Les cyclistes :
La circulation est autorisée aux vélos dans les périmètres rouges (interdiction de la circulation motorisée) et bleus (circulation motorisée réglementée), et cela sans justificatif. Les vélos ne sont pas autorisés au sein des périmètres organisateurs et SILT (soit les sites de compétition).
Les livraisons par vélo-cargo au sein du périmètre rouge devront faire l’objet d’un filtrage. Un point d’accès spécifique sera bientôt précisé sur le site.
Les véhicules :
La circulation de véhicule motorisé est interdite dans les périmètres organisateurs et SILT.
La circulation de véhicule motorisé est interdite dans le périmètre rouge (interdiction de la circulation motorisée), sauf pour les personnes autorisées ayant une dérogation.
La circulation de véhicule motorisé est restreinte dans le périmètre bleu (circulation motorisée réglementée) aux conducteurs ayant une situation qui nécessite un déplacement dans cette zone.
Les modalités d'accès à ces périmètres seront précisées prochainement par la préfecture de Police de Paris (plateforme d'enregistrement à venir).
Tous les cas de circulation sont spécifiés par la Préfecture de Police de Paris.
Retrouvez la liste des personnes autorisées à accéder aux périmètres sécurisés
How can I find out which lanes are Olympic lanes?
Body
Olympic lanes will be marked with special road signs during the Games.
These new road signs will be in place during the Olympic and Paralympic Games.
Static signs
Dynamic signs
Horizontal signs (on the ground)
Find out more on the website of the French Ministry of the Interior and Overseas France
Les voies olympiques feront l’objet d’une signalisation particulière pendant la période des Jeux.
Cette nouvelle signalisation routière sera mise en place pendant la période des Jeux Olympiques et des Jeux Paralympiques.
Signalisation statique
Signalisation dynamique
Signalisation horizontale (au sol)
En savoir plus sur le site du Ministère de l’Intérieur et des Outre-mer
Access arrangements to these zones will be specified shortly by the Paris Préfecture de Police.
Les modalités d'accès à ces périmètres seront précisées prochainement par la préfecture de Police de Paris.
Public transport services in the Île-de-France region will be 15% more extensive during the summer of 2024 than in a normal summer.
To use public transport, calculate your route on the Île-de-France Mobilités app. This will take account of changes in service and station closures.
L’offre de transport en commun en Île-de-France est renforcée de 15% dans le cœur d’agglomération durant l’été 2024 par rapport à un été classique.
Pour vous déplacer en transports en commun, calculez votre itinéraire sur l’application Île-de-France Mobilités. Celle-ci tiendra compte des modifications d'offre et des fermetures de stations.
The metro and RER services in the Île-de-France region will run at their usual times during the Paris 2024 Olympic and Paralympic Games, except on the night of 10 to 11 August during the “Marathon pour Tous”, when public transport services will be available overnight.
To use public transport, calculate your route on the Île-de-France Mobilités app. This will take account of changes in service and station closures to offer you alternative routes.
Les métros et les RER circuleront aux horaires habituels en Île-de-France pendant les Jeux Olympiques et Jeux Paralympiques de Paris 2024 sauf la nuit du 10 au 11 août lors du « Marathon pour tous » où une offre de transport en commun est prévue durant la nuit.
Pour vous déplacer en transports en commun, calculez votre itinéraire sur l’application Île-de-France Mobilités. Celle-ci tiendra compte des modifications d'offre et des fermetures de stations pour vous proposer des itinéraires alternatifs.
You haven't found what you looking for?
In case you cannot find what you are looking for, please contact directly the staff
Contact-us !You got question about Olympiads?
See Paris 2024 website