The website anticiperlesjeux.gouv.fr is closing soon!

With nearly 14 million visits, the site will be taken offline on October 31, 2024. Many of you visited it to plan your travels during the Games, thank you! Are you subscribed to the news alert? Your personal data will be deleted when it closes.

The website anticiperlesjeux.gouv.fr is closing soon!

With nearly 14 million visits, the site will be taken offline on October 31, 2024. Many of you visited it to plan your travels during the Games, thank you! Are you subscribed to the news alert? Your personal data will be deleted when it closes.

Image
Image

Para cycling: what impact on your travel in Seine-Saint-Denis and Seine-et-Marne (September 3 to 7)?

  • Road events

Catch

Para cycling includes three events: the road race, the time trial and the mixed team relay. These events take place from September 3 to 7, on circuits in the Clichy-sous-Bois, Coubron and Courtry area. What are the expected impacts on your travel?

Contents

 

Dates and areas affected by the tests

From September 3 to 7, the para cycling events will take place in Clichy-sous-Bois, Coubron, Courtry

  • Familiarization on September 03 from 9 a.m. to 15:30 p.m.
  • Against the clock on September 04 from 8 a.m. to 18 p.m.
  • Online race on September 05 from 9:30 a.m. to 18:40 p.m.
  • Online race on September 06 from 9:30 a.m. to 16:50 p.m.
  • Road race and mixed relay on September 07 from 9:30 a.m. to 17 p.m.

The circuit of time trials and road races crosses three towns in Seine-Saint-Denis and Seine-et-Marne, on a 14,2 km loop, which the athletes will take one or more times depending on their disability category.

Image

Crossed routes: 

Clichy-sous-Bois : Gagny Alley; Emile Zola Boulevard; Jean-Moulin Avenue; Veuve Lindet Girard Avenue; Coteau Alley; Charlotte Petit Square; Abbey Street; Sévigné Avenue.

Coubron : Jean Jaurès Street; Roger Salengro Street; Vaujours Street; Charles de Gaulle Street; Bergerie Street; Villeparisis Street.

Vaujours and Livry-Gargan : Strategic road (D84A1 and D129).

The mixed team relay circuit forms a 1,8 km loop in Clichy-sous-Bois. 

Image

Crossed tracks : Boulevard Émile Zola; Avenue Jean Moulin; Chemin de la Tourelle; Allée de Gagny.

The circuit of time trials and road races crosses three towns in Seine-Saint-Denis and Seine-et-Marne, on a 14,2 km loop, which the athletes will take one or more times depending on their disability category.

Image

Crossed routes: 

Clichy-sous-Bois : Gagny Alley; Emile Zola Boulevard; Jean-Moulin Avenue; Veuve Lindet Girard Avenue; Coteau Alley; Charlotte Petit Square; Abbey Street; Sévigné Avenue.

Coubron : Jean Jaurès Street; Roger Salengro Street; Vaujours Street; Charles de Gaulle Street; Bergerie Street; Villeparisis Street.

Vaujours and Livry-Gargan : Strategic road (D84A1 and D129).

The mixed team relay circuit forms a 1,8 km loop in Clichy-sous-Bois. 

Image

Crossed tracks : Boulevard Émile Zola; Avenue Jean Moulin; Chemin de la Tourelle; Allée de Gagny.

Know all the impacts according to your department

 

Roads: how to circulate during para cycling events?

A Games Pass will be required to access the red perimeter by motor vehicle (Clichy-sous-Bois, Coubron and Courtry). Make your request on the Paris Police Prefecture platform. For pedestrians, cyclists and scooters, movement remains free within the red perimeter and crossing the route is possible at the crossing points

 

Request a Games Pass

The security perimeter

Image

For all para-cycling events, a red motorized traffic restriction perimeter will be activated. It extends over the affected municipalities of Seine-Saint-Denis and Seine-et-Marne. It is activated:

  • the 3 September from 6 a.m. to 16:00 p.m.;
  • the 4 September from 5 a.m. to 18:30 p.m.;
  • the 5 September from 6:30 a.m. to 19:00 p.m.;
  • the 6 September from 6:30 a.m. to 17:00 p.m.;
  • the 7 September, for the road race and the mixed relay from 6:30 a.m. to 17:30 p.m.

On the roads, the impacts to be expected will be stronger at the time of activation of the safety perimeters and more during the duration of the events. On the day of the road event, the red perimeter set up will have special traffic rules:

  • A barrier is put in place 5 hours before the event.
  • The motorized traffic ban area is activated 3 hours before the start of the event and up to 2 hours after the end of the competition.
  • As soon as the perimeter is activated, the ban on the circulation of all motorized vehicles is effective, except for local residents and beneficiaries upon presentation of the Games Pass, 30 minutes before the start of the event and up to 15 minutes after the last athlete has passed.
  • Please note that this area will probably be very busy on D-Day, particularly at the entrance to the area where checks are carried out.
  • Pedestrians and cyclists will be able to circulate within the red perimeter without restrictions. Pedestrian crossing points allowing crossing the race route are defined. The police may allow crossing of the race route depending on the progress of the event, so as not to hinder the athletes.

Please note for Clichy-sous-Bois, in order to allow the smooth running of the events (arrival/departure arch, temporary installations):

  • Allée Romain Rolland will be closed to vehicles and pedestrians from August 11 to September 8
  • Boulevard Emile Zola will be closed to vehicles from August 26 to September 10
  • The African Riflemen's Alley will be closed to vehicles and pedestrians from August 31 to September 8

How to cross the course?

The route forms a loop that can be crossed using shear points. The crossing methods vary depending on your means of transport (on foot, by bike or by motorized vehicle).

Crossing the route is possible only for holders of a Games Pass (authorized residents and beneficiaries) 30 minutes before the start of the race, and 15 minutes later the passage of the last runner.

The vehicle shear points will then be closed for the duration of the events (i.e. a large part of the day), so it is recommended to only enter them if your travels are planned within the loop formed by the course.

Depending on your area, there are shear points every 200 to 300 meters in the city that you should know about. They are accessible all day long, in a controlled manner, between the passage of the runners.

CLICHY-SOUS-BOIS

COUBRON

COURTRY

  • Boulevard Emile Zola x Avenue Jean Moulin (just before the crossroads)
  • 7 Avenue Jean Moulin
  • Avenue Veuve Lindet Girard / Allée de Coubron x Allée de Platane Fourchu 
  • Allée de Coubron x Allée des Tanneurs 
  • Strategic route x Allée Jules Vallès / Chemin du Bois Picot 
  • Strategic route x Salvador Allende Pass / Hill Cemetery
  • Allée du Coteau x Rue du Bel Air
  • Allée du Coteau
  • Avenue de Sévigné x Near / The fountain of images
  • Avenue de Sévigné x Allée Bellevue (D129) / Maxime Henrie school group
  • Allée de Gagny x Allée de Coubron / Allée Marcel Paul
  • Allée de Gagny x Facing the Joliot-Curie school group
  • Allée de Gagny x Chemin de la Tourelle / Allée Maurice Audin
  • Allée de Gagny x Allée Henri Barbusse / Allée de Racine
  • Gagny Alley x Émile Zola Boulevard
  • 65 Rue Jean Jaurès
  • Rue de Vaujours x Sentiers des Vignes / Parc de Coubron
  • Rue Jean Jaurès x Place du Président Wilson
  • Rue Jean Jaurès x Résidence des Hautes-Bruyères
  • Rue du Général de Gaulle x Rue de la Dhuys / procession route
  • Rue du Général de Gaulle x Rue des bonne vignes
  • Rue du Général de Gaulle x Allée de Rosternel / rue Charles Van Wyngene

Crossing the route is possible only for holders of a Games Pass (authorized residents and beneficiaries) 30 minutes before the start of the race, and 15 minutes later the passage of the last runner.

The vehicle shear points will then be closed for the duration of the events (i.e. a large part of the day), so it is recommended to only enter them if your travels are planned within the loop formed by the course.

Depending on your area, there are shear points every 200 to 300 meters in the city that you should know about. They are accessible all day long, in a controlled manner, between the passage of the runners.

CLICHY-SOUS-BOIS

COUBRON

COURTRY

  • Boulevard Emile Zola x Avenue Jean Moulin (just before the crossroads)
  • 7 Avenue Jean Moulin
  • Avenue Veuve Lindet Girard / Allée de Coubron x Allée de Platane Fourchu 
  • Allée de Coubron x Allée des Tanneurs 
  • Strategic route x Allée Jules Vallès / Chemin du Bois Picot 
  • Strategic route x Salvador Allende Pass / Hill Cemetery
  • Allée du Coteau x Rue du Bel Air
  • Allée du Coteau
  • Avenue de Sévigné x Near / The fountain of images
  • Avenue de Sévigné x Allée Bellevue (D129) / Maxime Henrie school group
  • Allée de Gagny x Allée de Coubron / Allée Marcel Paul
  • Allée de Gagny x Facing the Joliot-Curie school group
  • Allée de Gagny x Chemin de la Tourelle / Allée Maurice Audin
  • Allée de Gagny x Allée Henri Barbusse / Allée de Racine
  • Gagny Alley x Émile Zola Boulevard
  • 65 Rue Jean Jaurès
  • Rue de Vaujours x Sentiers des Vignes / Parc de Coubron
  • Rue Jean Jaurès x Place du Président Wilson
  • Rue Jean Jaurès x Résidence des Hautes-Bruyères
  • Rue du Général de Gaulle x Rue de la Dhuys / procession route
  • Rue du Général de Gaulle x Rue des bonne vignes
  • Rue du Général de Gaulle x Allée de Rosternel / rue Charles Van Wyngene

Parking Rules

Parking is prohibited on the roads along the route from September 1 to 8 (except for Chemin de la Tourelle in Clichy-sous-Bois, prohibited from Friday September 6 to Sunday September 8 only).

It is strongly recommended to park outside the loop formed by the course of the events, knowing that the motor vehicle crossing points will not be open for the entire duration of the events (i.e. a large part of the day).

 

Public transport: practical information (bus, RER, etc.)

Overview

Image
Map of impacts on public transport during the paracycling race

Legend:

Image
Map legend

Bus

The impacts linked to the activation of security perimeters require an adjustment to the bus transport offer: unserved stops, diversions and longer journey times.

The lines concerned in the Clichy-sous-Bois / Coubron sector are: EX100, 146, 603, 613, 623, 643, 644 as well as buses 3, 7 and 7s in the Chelles basin.

streetcar

Le streetcar tram_T4 circulates normally. Check the traffic day by day and hour by hour on the interactive map.

Join Paris and the RER B

Access to the RER RER_B From September 3 to 7, public transport will be difficult in the area. Allow extra travel time or choose another route.

Join Paris

Join the RER B

Prefer the alternative below. 

Image

Large flows of spectators are expected at Chelles-Gournay station, near the Vaires-sur-Marne competition site.

Prefer the alternative below. 

Image

Our advice for getting around with peace of mind

  • Prioritize teleworking and telemedicine as soon as you can.
  • By motorized vehicle, check that your route avoids the red perimeter using the interactive map. Park outside the safety perimeters, and particularly the loop formed by the course of the events.
  • By public transport, check the T4 traffic on the interactive map, and modify your route or shift your timetable to avoid stations with the busiest times. The Île-de-France Mobilities application offers you alternative routes to avoid the impacted lines. Also check for possible changes to your bus line on the Île-de-France Mobilités website.
  • Also consider making your journey by bike or on foot, for example by using the city's bike rental service. Walking ou by bike, your travel is made easier: you can access the red perimeter of the road test without needing proof.

Frequently Asked Questions

Find all the answers to your questions regarding your travel during the Games.

Consult the FAQ

Discover the news

Map of impacts on your travels

View public transport forecasts and traffic restrictions on the roads in Paris and Ile-de-France